Разбор материала
В приобретённом корпусе Prusa i3 Steel гайки M5 уже были запрессованы в уши каретки X, поэтому автор выбрал соответствующую метрическую шпильку для подъёма каретки. Это особенность конкретного комплекта, а не требование ко всем таким принтерам.
Ограничения источника
Дополнительные ограничения не указаны; применимость к вашему оборудованию требуется уточнить.